[TEST #5: does this status update, posted from Ping.fm, cause any feedback loop between Facebook and Twitter?]